Hōʻike Pō — ʻOhana evening with performers
He ahiahi o ka mele, ka hula, ka moʻolelo, a me ka pāʻina like me ko mākou ʻohana — a me kekahi māhele siva afi (fire knife) na ko mākou hoahānau, i hōʻike ʻia ma ke ʻano he kuʻuna Sāmoa.
Quick details
- Lineage-led, ʻohana-delivered
- Group capped at 12 — never expanded
- Confirmation email with meeting details
- Closing kuleana — every guest commits to a reciprocity action
Book Pae 3
Pick a date, complete the booking, and we will email meeting details.
Program overview
ʻO ka Hōʻike Pō ka hoa ahiahi o kā mākou mau papahana o ke ao. He ʻŌiwi Hawaiʻi ka ʻohana hoʻokipa — kahe ko mākou moʻokūʻauhau a hiki iā ʻŌpūnui a me Manaiakalani o ke awāwa ʻo Waipiʻo. He Hawaiʻi ka hapanui o ke ahiahi: mele, hula, a me ka moʻolelo na nā loea ʻohana; nā moʻolelo i kupa i kēia awāwa; he pāʻina like.
He Sāmoa kekahi māhele. He hoahānau ko mākou ma ka ʻohana he loea siva afi (fire knife). I kona hana keaka ʻana, haʻi ka papahana i kona ʻano: he kuʻuna Sāmoa i lawe ʻia e kekahi loea kuʻuna Sāmoa, i hōʻike ʻia ma ke ahiahi o ko mākou ʻohana — ʻaʻole ma ke ʻano he 'hula ahi Hawaiʻi,' ʻaʻole i hui pū ʻia me ka hula, ʻaʻole hoʻi i hoʻokaʻawili ʻia i kekahi pūʻulu 'Polenekia' maʻamau.
Wehe ʻia kēlā me kēia papahana me ka moʻokūʻauhau. Hoʻolauna ko mākou mau mea hana keaka Hawaiʻi iā lākou iho ma o ko lākou moʻokūʻauhau a hiki iā ʻŌpūnui a me Manaiakalani. Hoʻolauna ko mākou hoahānau iā ia iho ma o kona moʻokūʻauhau i ka siva afi — nā kumu a me nā mea lawe kuʻuna nāna ia i lawe mai. He mau moʻokūʻauhau ʻokoʻa, i haʻi ʻokoʻa ʻia, he maoli nā mea ʻelua.
ʻO nā kuʻuna ʻelua ma kēia papahana — Hawaiʻi, na mākou; Sāmoa, na ko mākou hoahānau — ʻo ia nā mea ʻelua i loaʻa iā mākou ke kūlana ʻohana maoli e hōʻike ai. ʻAʻole mākou e hoʻokomo i ka haka, ka ʻori, a i ʻole kekahi kuʻuna Pākīpika ʻē aʻe i pili ʻole iā mākou. ʻAʻohe 'hōʻike Polenekia.'
Highlights
- Mele, hula, a me ka moʻolelo Hawaiʻi na nā loea ʻohana
- Siva afi (fire knife) na ko mākou hoahānau — i hōʻike ʻia ma ke ʻano he kuʻuna Sāmoa
- Hoʻolauna ʻia kēlā me kēia kuʻuna ma o kona moʻokūʻauhau ponoʻī ma ka wehe ʻana
- Pāʻina like
- Palena i 12 — liʻiliʻi a lawa e ʻike ai nā mea hana keaka i ka poʻe ma loko o ka lumi
What to bring
- Lole maʻalahi me ka mahalo (paipai ʻia nā kāmaʻa pani manamana wāwae)
- Lākeke māmā — anu wikiwiki nā ahiahi o ke awāwa
- Naʻau hāmama — he hālāwai kēia, ʻaʻole he hōʻike
Mahalo mākou i ka ʻāina a me nā mea hana keaka
Inā hiki ʻole i nā loea ke hōʻike ʻoiaʻiʻo (maʻi, kuleana ʻohana, pilikia aniau), hoʻonohonoho hou mākou a i ʻole hoʻihoʻi kālā. ʻAʻole ka hana keaka ma lalo o ke koi ka mea a mākou e hāʻawi ai.
Gallery
Scenes from Waipiʻo Valley. Real photos of real places — no stock, no AI.
FAQs
He lūʻau anei kēia?
ʻAʻole. He ʻano kūʻai kikoʻī ka lūʻau me nā kuʻuna a mākou e hahai ʻole ai. He ahiahi ʻohana ka Hōʻike Pō me ko mākou ʻohana — he Hawaiʻi ka hapa nui, me kekahi māhele Sāmoa i haʻi ʻia pēlā.
E loaʻa anei ka fire knife?
ʻAe. He loea siva afi (fire knife) ko mākou hoahānau — he kuʻuna Sāmoa. Hana keaka ʻo ia ma ka Hōʻike Pō, a haʻi ka papahana i kona ʻano: he Sāmoa, na kekahi loea kuʻuna Sāmoa, ma ke ahiahi o ko mākou ʻohana. ʻAʻole mākou e hōʻike i ka siva afi ma ke ʻano he Hawaiʻi, ʻaʻole hoʻi e hoʻohui i nā kuʻuna i kekahi pūʻulu Polenekia maʻamau.
E loaʻa anei ka haka, ka ʻori, a i ʻole nā kuʻuna Pākīpika ʻē aʻe?
ʻAʻole. Hōʻike wale mākou i nā kuʻuna i loaʻa iā mākou ka pilina ʻohana maoli. ʻO ia ka Hawaiʻi (ka hapa nui o ka papahana) a me ka Sāmoa (ka māhele a ko mākou hoahānau). ʻAʻole na mākou kekahi mea ʻē aʻe e hōʻike.
Hoʻokipa ʻia anei nā keiki?
ʻAe, me nā mākua hiki ke mālama iā lākou ma ka hālāwai. Hoʻohana ka māhele siva afi i ke ahi — pono nā keiki e noho me ko lākou poʻe makua. E haʻi mākou iā ʻoe ma ka hōʻoia i ka mea e manaʻo ai no ka māmā o ke ahiahi.